TUAC - TRADE UNION ADVISORY COMMITTEE TO THE OECD

27/03/2009

(Français à la suite)

As forecasts warn of a possible further 50 million unemployed globally due to the economic crisis, trade union leaders from G8 and major developing and emerging economies will call on the G8 and G20 to put in place a global action plan for jobs, when they meet with Labour Ministers at the Rome Social Summit, on 29 March.

The delegation led by John Sweeney, President of the Trade Union Advisory Committee to the OECD (TUAC) and the US Labour Centre, the AFL-CIO, will present Ministers with a trade union statement that calls on governments to: 

• ensure that recovery measures maximise job creation, include active labour market policies, provide for extended social safety nets and develop ‘green economy’ investments that can shift the world economy on to a low-carbon growth path;
• protect workers’ rights to decent and adequate pensions in the face of the severe funding problems affecting occupational pension funds;
• combat the risk of wage deflation and declining purchasing power and reverse the growth of income inequality by extending the coverage of collective bargaining and strengthening wage setting institutions;
• strengthen cooperation between the international economic and social institutions – the International Labour Organisation (ILO), International Monetary Fund, World Bank, World Trade Organisation (WTO) and the Organisation for Economic Co-operation and Development (OECD) so as to assure a strong social policy response to the crisis;
• ensure that developing and emerging economies receive international support to tackle poverty, create decent work and contribute to higher demand and growth globally. 

The meeting will take place after the demonstrations in London on 28 March on the eve of the G20 London Summit, and before meetings with the British Prime Minster, the G20 Chair, on 31 March, where unions will submit their five-point plan. Known as the ‘London Declaration’, it sets out detailed policy proposals and the actions needed to tackle the crisis and build a fairer and more sustainable world economy for the future.

“If the meetings of Labour Ministers in Rome and G20 Leaders in London are only able to agree on half-measures, they will have failed to meet their responsibilities. As the world’s largest economies, they now have the opportunity to replace the failed neo-liberalism of the past with a new direction for globalisation”, said ITUC General Secretary, Guy Ryder.

“Employment is at the heart of the crisis and governments have to take whatever measures are necessary to keep workers in jobs. Ensuring that workers have the right to collective bargaining, together with strengthening wage-setting institutions will establish a decent floor in labour markets and feed economic stimulus through greater household buying power”, said John Evans, TUAC General Secretary.

For more information contact:

• TUAC Secretariat: John Evans +33 6 08 67 45 36 or +33 1 55 37 37 37 or tuac@tuac.org
  The Trade Union Advisory Committee (TUAC) is an interface for trade unions with the OECD. TUAC's affiliates consist of 58 national trade union centres in the 30 OECD industrialised countries which together represent some 66 million workers. www.tuac.org 
• ITUC Press Department: Tim Noonan +32 475 67 08 33 or +32 2 224 02 10 or press@ituc-csi.org
  The International Trade Union Confederation (ITUC) represents 168 million workers in 155 countries and territories and has 311 national affiliates. www.ituc-csi.org 

Pour la croissance et pour l’emploi, les syndicats appellent les ministres du travail et de l’emploi à accentuer la pression sur le G20

Alors que la perspective d’une hausse du nombre de chômeurs de 50 millions dans le monde se confirme en raison de la crise économique, les leaders syndicaux du G8 et des principaux pays en développement et émergents exhorteront le G8 et le G20 à proposer un plan d’action mondial pour l’emploi, à l’occasion de leur rencontre avec les ministres du Travail et de l’Emploi lors du Sommet social à Rome le 29 mars.

La délégation, menée par John Sweeney, président de la Commission syndicale consultative auprès de l’OCDE (TUAC), et président de la Centrale syndicale américaine AFL-CIO, présentera aux ministres une déclaration syndicale qui appelle les gouvernements à agir :

• pour des mesures de relance qui maximisent l’impact sur la création d’emploi, dont des politiques actives du marché du travail, qui renforcent les systèmes de solidarité sociale et qui accélèrent l’investissement dans l’économie « verte » mettant l’économie mondiale sur les rails d’une croissance à faibles émissions de carbone ;
• pour protéger les droits des salariés à une retraite décente et adéquate face aux problèmes sévères de financement que rencontrent les fonds de pension professionnelle ;
• pour combattre le risque de déflation salariale et de déclin du pouvoir d’achat et pour renverser la tendance à la croissance des inégalités de revenus en étendant la couverture des conventions collectives et en renforçant les institutions salariales ;
• pour renforcer la coopération internationale en matière économique et sociale – l’Organisation internationale du travail (OIT), le Fonds monétaire international (FMI), la Banque mondiale, l’Organisation mondiale du commerce (OMC) et l’Organisation de coopération et de développement économiques (OCDE) – afin d’apporter une réponse sociale sérieuse à la crise ;
• pour que les économies en développement et émergentes bénéficient de l’aide internationale nécessaire à la lutte contre la pauvreté, à la promotion du travail décent, et  au relèvement de la demande et de la croissance mondiales.

La réunion aura lieu après les manifestations du 28 mars et dans la perspective du Sommet du G20 à Londres et de la réunion avec le premier ministre britannique, présidant le G20, le 31 mars, au cours de laquelle les syndicats présenteront leur plan en cinq points. Appelé « Déclaration de Londres », ce plan propose des mesures et des politiques bien précises pour s’attaquer à la crise et pour construire une économie mondiale plus juste et plus soutenable à l’avenir.

« Si les ministres du Travail et de l’Emploi à Rome et les Chefs d’Etat du G20 à Londres devaient se contenter de demi-mesures, ils auront failli à leurs responsabilités. Comptant parmi les plus puissantes économies du monde, ils ont l’opportunité de mettre fin à l’expérience, ratée, du néo-libéralisme en proposant une nouvelle direction pour la mondialisation », selon le Secrétaire général de la CSI, Guy Ryder.

« L’emploi est au cœur de cette crise et les gouvernements doivent prendre toutes les mesures nécessaires pour maintenir les salariés au travail. Garantir l’accès à la négociation collective et renforcer les institutions salariales permettront d’établir un plancher sur le marché du travail et d’alimenter la relance économique par un relèvement du pouvoir d’achat », selon John Evans, Secrétaire général du TUAC.

Pour plus d’information, veuillez contacter :

• Le secrétariat du TUAC : John Evans +33 6 08 67 45 36 ou +33 1 55 37 37 37 ou tuac@tuac.org
  La Commission Syndicale Consultative (Trade Union Advisory Committee - TUAC) est l’interface entre les syndicats et l’OCDE. Le TUAC regroupe 56 centrales syndicales affiliées dans les trente pays industrialisés de l'OCDE, représentant environ 60 millions de travailleurs. www.tuac.org
• La division de la presse de la CSI : Tim Noonan +32 475 67 08 33 ou +32 2 224 0210 ou press@ituc-csi.org
  La Confédération Syndicale Internationale (CSI) représente 168 millions de travailleurs dans 155 pays et territoires et compte 311 organisations affiliées. www.ituc-csi.org