g8 gf


Joint TUAC / ITUC Evaluation of the G20 Summit Crisis on Financial Markets
Evaluation conjointe CSI-TUAC du sommet de crise du G20 sur les marchés financiers

18/11/2008

Downloads

  • 0811t_gf_G20_evalpdf
  • 0811t_gf_G20_eval_frpdf

"Trade unions urged leaders at the G20 summit, as the first priority, to agree to take urgent action to support the real economy, given the rapidly deteriorating situation, with forecasts of falling GDP and surging unemployment in the industrialized countries in 2009 expected to spread to the emerging and developing economies and the corresponding rise in poverty and hardship.

The G20 declaration states that the situation calls for “urgent and exceptional measures” to support the global economy (para. 2) and that a “broader policy response is needed, based on closer macroeconomic cooperation, to restore growth, avoid negative spillovers and support emerging market economies and developing countries” (para.7). However, the text is almost devoid of detail, providing little indication of how such coordinated action is to be undertaken." ...


"En amont du sommet du G20, les syndicats avaient exhorté les dirigeants participants à agir immédiatement en faveur de l’économie réelle. La situation se détériore rapidement, une chute du PIB et une hausse du chômage sont attendues dans les pays industrialisés en 2009 ; la crise devrait s’étendre aux économies en développement et émergentes avec une hausse correspondante de la pauvreté et de la détresse.

La déclaration finale du G20 appelle à des « mesures urgentes et exceptionnelles » compte tenu de la situation pour soutenir l’économie mondiale (para 2). Elle souligne «  la nécessité d’une réponse politique plus large fondée sur une coopération macroéconomique plus étroite, pour restaurer la croissance, éviter les retombées négatives et soutenir les économies des marchés émergents et des pays en développement » (para 7). Ceci étant, le texte est presque dépourvu de détails, laissant peu d’indications sur comment une telle action coordonnée sera effectivement menée." ...




weblinks